Glossaire

Ce glossaire définit les acronymes et les termes techniques utilisés dans le GCBoK. Il suit la convention BoK (cf. PMBOK, SWEBOK, DMBOK) : index alphabétique avec renvois croisés vers les axes correspondants.

A

Acronyme Terme Explication Voir
AO Abgabenordnung Loi fédérale sur la fiscalité ; base des déterminations du statut d'utilité publique (§ 60a AO). Axe 7 : Gouvernance
ADES Advanced Electronic Signature (AdES) FES selon les normes ETSI (ETSI EN 319 401 ff.) ; formats porteurs PAdES (PDF), XAdES (XML), CAdES (générique). Série d'articles digital-signage
AFJD Axel Franz Johann Druschel Personne physique, immatriculation de GitCover Commons gUG ; titulaire permanent de l'ensemble des droits de protection. Axe 7 : Gouvernance
Apache 2.0 Apache License Version 2.0 Licence OSS avec clause de brevets (Patent Grant + Patent Retaliation) ; GitCover publie le code sous cette licence. Licences & Justificatifs
ArbZG Arbeitszeitgesetz Loi sur le temps de travail ; § 22 ArbZG (amende en cas d'absence de relevé du temps de travail). Série d'articles

B

Acronyme Terme Explication Voir
B2B Business-to-Business Relation commerciale entre entreprises ; obligation de facturation électronique à partir de 2025 pour les opérations B2B. Série d'articles
B2G Business-to-Government Relation commerciale entreprises–secteur public ; la directive 2014/55/EU impose la réception de factures électroniques B2G. Série d'articles
BA Bundesagentur für Arbeit Autorité fédérale pour le placement et la promotion de l'emploi ; attribue la SV-Betriebsnummer. Série d'articles
BEM Betriebliches Eingliederungsmanagement Obligation pour l'employeur en cas d'absences pour maladie fréquentes des salariés (§ 167 Abs. 2 SGB IX). Série d'articles
BMF Bundesministerium der Finanzen Éditeur des GoBD et des circulaires BMF (p. ex. FAQ sur la facturation électronique). Série d'articles
BFF Backend-for-Frontend Motif d'architecture : le client Blazor WASM communique avec les API via un BFF côté serveur. Axe 3 : Composants
BSFZ Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik / Forschungszulage Organisme d'évaluation des projets de recherche selon § 6 FZulG (Forschungszulagengesetz). Axe 10 : Recherche
BUrlG Bundesurlaubsgesetz Loi sur le congé minimum ; § 1 BUrlG (24 jours ouvrables pour une semaine de 6 jours). Série d'articles
BZSt Bundeszentralamt für Steuern Autorité fédérale ; attribue le W-IdNr (numéro d'identification économique) et l'USt-IdNr. Série d'articles
BSI Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik Autorité fédérale pour la cybersécurité ; éditeur du compendium IT-Grundschutz (BSI GS++). Axe 1 : Fondamentaux
BSIG BSI-Gesetz Loi relative au Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik ; § 8a BSIG définit les exploitants KRITIS. Axe 1 : Fondamentaux

C

Acronyme Terme Explication Voir
CEN Comité Européen de Normalisation Comité européen de normalisation ; CEN/TC 434 élabore l'EN 16931 (facturation électronique). Série d'articles
CC Creative Commons Famille de licences pour l'open content ; le GCBoK vise CC BY-SA 4.0. Axe 7 : Gouvernance
CDN Content Delivery Network Réseau de cache distribué pour les ressources statiques (CSS, JS, polices). Axe 3 : Composants
CNCF Cloud Native Computing Foundation Projet de la Linux Foundation ; organisme de normalisation pour l'infrastructure cloud native. Axe 1 : Fondamentaux
CRM Customer Relationship Management Gestion de la relation client ; ne fait pas partie du contexte GitCover. -

D

Acronyme Terme Explication Voir
DA Datenabgabe Format de transmission électronique de données à l'administration fiscale ; précurseur d'eXTra. Série d'articles
DATEV Datenverarbeitungs- und Telekommunikationsgesellschaft Écosystème logiciel pour les conseillers fiscaux et la comptabilité en Allemagne. Axe 5 : Démarches
DEÜV Datenübermittlungsverordnung Ordonnance relative aux déclarations de sécurité sociale ; définit les formats de déclaration SV. Série d'articles
DKIM DomainKeys Identified Mail Procédé d'authentification des e-mails ; vérification de signature pour les messages entrants. Série d'articles
DMS Dokumenten-Management-System Système de gestion de documents électroniques ; dans le contexte GitCover : GCDMS. Axe 3 : Composants
DRV Deutsche Rentenversicherung Organisme de l'assurance retraite légale ; effectue les contrôles d'entreprise SV selon § 28p SGB IV. Série d'articles
DLR Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt Organisme porteur pour le financement de la recherche ; évaluation des projets FZulG. Axe 10 : Recherche
DMBOK Data Management Body of Knowledge BoK de la DAMA International pour la gestion des données ; référence pour la structure du GCBoK. Axe 1 : Fondamentaux
DPMA Deutsches Patent- und Markenamt Autorité fédérale pour les brevets, les modèles d'utilité et les marques. Axe 9 : Droits de protection
DSGVO Datenschutz-Grundverordnung Règlement UE 2016/679 relatif à la protection des données personnelles. Axe 1 : Fondamentaux
Dual-Licensing Double licence Code OSS sous Apache 2.0 (à titre gratuit), brevets de procédé sous licence commerciale via AD Assets UG (exploitation commerciale contre rémunération). Licences & Justificatifs

E

Acronyme Terme Explication Voir
EFZG Entgeltfortzahlungsgesetz Loi sur le maintien de la rémunération en cas de maladie (§ 3 EFZG : jusqu'à 6 semaines). Série d'articles
eIDAS electronic IDentification, Authentication and trust Services (Règlement (UE) n° 910/2014) Règlement UE pour l'identification électronique et les services de confiance ; définit les niveaux eS/FES/QES, les listes de confiance et les règles de force probante. Série d'articles digital-signage
ELStAM Elektronische Lohnsteuerabzugsmerkmale Procédure électronique de prélèvement de l'impôt sur les salaires ; a remplacé la carte d'impôt sur les salaires papier. Série d'articles
ELSTER Elektronische Steuererklärung Portail en ligne de l'administration fiscale allemande pour les déclarations et annonces fiscales. Série d'articles
EN Norme européenne Norme adoptée par le CEN ; p. ex. EN 16931 pour les factures électroniques. Série d'articles
ENISA European Union Agency for Cybersecurity Agence de l'UE pour la cybersécurité ; partenaire du BSI. Axe 1 : Fondamentaux
EStG Einkommensteuergesetz Loi fédérale sur l'impôt sur le revenu ; § 3 Nr. 26/26a EStG (forfaits en cas d'utilité publique). Série d'articles
euBP elektronische Unternehmens-Prüfung Procédure d'accès aux données de l'administration fiscale lors du contrôle externe (Z3-Datenträgerüberlassung). Série d'articles
eXTra Elektronische Datenaustausch-Plattform Procédure de transmission basée sur XML ; exigée par la DRV pour les données de contrôle SV. Série d'articles
ERP Enterprise Resource Planning Logiciel d'entreprise pour la planification des ressources ; exemple d'application métier verticale. Axe 1 : Fondamentaux
EU Europäische Union Union politique et économique d'États européens ; cadre juridique pour NIS2, DSGVO. Axe 1 : Fondamentaux

F

Acronyme Terme Explication Voir
Facsimile Signature Facsimile (graphique de signature) Signature graphique positionnée (PNG/SVG) sur la ligne de signature ou dans la couche de signature PDF ; élément visible de la signature — la preuve réside dans la chaîne (SHA-256, Signatur-Doc) et la liaison cryptographique. Série d'articles digital-signage
FES Fortgeschrittene elektronische Signatur Signature électronique selon eIDAS Art. 3 Nr. 11 avec les quatre critères (attribution univoque, détection de modification, contrôle, protection des données accompagnantes) ; équivalente au document signé à la main selon eIDAS Art. 25 (2) (§ 126 Abs. 3 BGB). Réalisée en tant qu'AdES (p. ex. PAdES). Série d'articles digital-signage
FLOSS Free/Libre and Open Source Software Logiciel libre et open source ; GitCover publie le code en tant que FLOSS sous Apache 2.0. Licences & Justificatifs
FQN Fully Qualified Name Chemin entièrement qualifié ; dans le contexte GCBoK : points de montage identiques sur la station de travail et le serveur d'IA pour un adressage cohérent des chemins. Axe 5 : Démarches
FZulG Forschungszulagengesetz Loi fédérale sur l'encouragement fiscal de la recherche et du développement (§ 6 FZulG). Axe 10 : Recherche

G

Acronyme Terme Explication Voir
GCAL GitCover Advisory Lock Mécanisme de verrouillage distribué entre dépôts Git au niveau du dépôt ; condition préalable pour GCEP. Axe 3 : Composants
GCC GitCover Commons gUG Société d'utilité publique (à responsabilité limitée) ; porteuse du GCBoK. Axe 7 : Gouvernance
GCDMS GitCover Document Management System Composante de gestion documentaire ; archivage inaltérable des justificatifs dans les dépôts Git. Axe 3 : Composants
GCEP GitCover Exchange Protocol Protocole d'échange d'instance à instance entre dépôts Git ; sémantique déterminée par les catalogues OSCAL et les hooks OPA. Piste IETF prévue. Axe 3 : Composants
GCPN GitCover PrimaNota Mécanisme de métadonnées pour la constitution de chaînes de preuve inaltérables (prédécesseur/successeur) pour les documents d'affaires ; basé sur UUIDv7, chaînage non chronologique, GoBD Rz. 80. Modèle d'utilité 20 2026 000 272.7. Axe 3 : Composants
GCSYNC GitCover Sync Composante de synchronisation ; Git-Sync entre repositories et systèmes externes. Axe 3 : Composants
GCUCB GitCover Unified Context Bus Bus de contexte pour la coordination à l'exécution (runtime) entre agents d'IA, validateurs de politiques et systèmes d'audit ; adressage V7GUID déterministe. Modèle d'utilité déposé (DPMA 260909). Axe 3 : Composants
GoBD Grundsätze ordnungsmäßiger DV-gestützter Buchhaltungssysteme Instructions administratives du BMF pour la comptabilité électronique ; Rz. 151-157. Axe 1 : Fondamentaux
GPG GNU Privacy Guard Implémentation libre d'OpenPGP ; signature des commits Git et des justificatifs. Axe 4 : Techniques
pgp.governikus.de Certification OpenPGP Governikus (avec soutien du BSI) Service semi-officiel de certification officielle des clés OpenPGP via l'eID de la carte d'identité (BSI TR-03124, niveau de confiance « élevé ») ; concordance des noms carte d'identité ↔ clé ; clé de certification 0x5E5CCCB4A4BF43D7. Série d'articles digital-signage
GVB Gesellschafterversammlungsbeschluss Décision de l'assemblée des associés d'une GmbH (§ 48 GmbHG) ; saisissable sous forme textuelle conformément au § 126b BGB — GitCover le réalise sous la forme GVB-Doc + Signatur-Doc + Events dans le dépôt. Axe 6 : Modèles

H

Acronyme Terme Explication Voir
HTML HyperText Markup Language Langage de balisage pour les pages web ; dans le contexte GCBoK : sortie de build du WebStaticBuilder. Axe 3 : Composants

I

Acronyme Terme Explication Voir
IAM Identity and Access Management Gestion des identités et des accès ; dépôts Git comme SSOT pour l'IAM. Axe 3 : Composants
ICLR International Conference on Learning Representations Conférence ML ; référence pour l'article AgentTaxo (Multi-Agent-Token-Overhead). Axe 10 : Recherche
IEC International Electrotechnical Commission Organisation internationale de normalisation ; conjointement avec l'ISO pour ISO/IEC 24773 (structure BoK). Axe 1 : Fondamentaux
IETF Internet Engineering Task Force Organisme de normalisation des protocoles Internet ; piste IETF prévue pour GCEP. Axe 3 : Composants
IP Intellectual Property Propriété intellectuelle ; dans le contexte GCBoK : stratégie de droits d'utilisation de la PI pour l'OSS. Axe 9 : Droits de protection
ISMS Information Security Management System Système de management de la sécurité de l'information ; public cible du GCBoK. Axe 1 : Fondamentaux
ISO International Organization for Standardization Organisation internationale de normalisation ; ISO 27001, ISO/IEC 24773. Axe 1 : Fondamentaux

K

Acronyme Terme Explication Voir
KI Künstliche Intelligenz Abréviation allemande de AI ; dans le contexte GCBoK : agents d'IA, Guard-Rails. Axe 3 : Composants
KK Krankenkasse Organisme de l'assurance maladie légale ; guichet de remboursement des cotisations SV. Série d'articles
KMU Kleine und mittlere Unternehmen Public cible du GCBoK ; démarche d'onboarding pour les KMU. Axe 5 : Démarches

L

Acronyme Terme Explication Voir
LLM Large Language Model Grand modèle de langage ; dans le contexte GCBoK : bus typé pour la qualité des résultats LLM. Axe 10 : Recherche
LStR Lohnsteuerrichtlinien Directives administratives sur l'impôt sur les salaires (R 3.26 LStR : activité accessoire — seuil du tiers) ; complétées par les indications LStH. Série d'articles

J

Acronyme Terme Explication Voir
JSON JavaScript Object Notation Format de données léger ; dans le contexte GitCover : Schema-First pour les artefacts du journal. Axe 2 : Concepts

M

Acronyme Terme Explication Voir
MCP Model Context Protocol Protocole d'intégration d'outils LLM ; dans le contexte GCSYNC : interface sortante (outbound). Axe 3 : Composants
MiLoG Mindestlohngesetz Loi sur la fixation des salaires minimaux ; obligation de documentation pour les employeurs. Série d'articles

N

Acronyme Terme Explication Voir
Nextcloud Nextcloud Plateforme de partage de fichiers open source ; dans le contexte GCBoK, adaptée uniquement comme frontend de partage en lecture seule pour les documents hébergés dans Git. Axe 5 : Démarches
NIS2 Network and Information Security Directive 2 Directive UE 2022/2555 ; gestion des risques et obligations de notification pour les infrastructures critiques. Axe 1 : Fondamentaux
NIST National Institute of Standards and Technology Autorité fédérale américaine ; NIST 800-53 comme définition des contrôles pour les catalogues OSCAL. Axe 4 : Techniques
NPO Non-Profit Organization Organisation d'utilité publique ; distinction GCBoK (corpus de connaissances) vs. GCC (NPO). Axe 1 : Fondamentaux

O

Acronyme Terme Explication Voir
OIDC OpenID Connect Protocole d'authentification basé sur OAuth 2.0 ; dans le contexte GCBoK : isolation multi-locataires basée sur les claims et contrôle d'accès. Axe 5 : Démarches
ONTOLOGIE Ontology Vocabulaire partagé et lisible par machine d'une entreprise : types d'entités, leurs propriétés, relations et règles — de sorte que les humains et les agents d'IA parlent la même langue. Dans le contexte du GCBoK, l'ontologie est réalisée de manière Git-native : sous forme de dictionnaires JSON versionnés (.gitcover/dictionaries/, L1–L6) ainsi que de schémas JSON, reproductible côté auditeur sans accès à la plateforme. Référence au marché : Microsoft appelle sa couche sémantique « Ontology » (composant de « Fabric IQ », Preview). Voir aussi Class-Identifier (axe 2). Axe 2 : Concepts
OPA Open Policy Agent Moteur Policy-as-Code ; règles Rego comme hooks Pre-Receive dans Git. Axe 4 : Techniques
OSCAL Open Security Controls Assessment Language Standard NIST pour des contrôles de sécurité lisibles par machine ; trois couches : Catalogs, Profiles, Assessments. Axe 4 : Techniques
OSS Open Source Software Logiciel librement disponible ; GitCover est OSS-first. Axe 1 : Fondamentaux
OSSH Odysseus SSH Script Host Mécanisme d'accès contrôlé, basé sur SSH, d'un conteneur d'IA à la chaîne d'outils de l'hôte (compilateur, Git, .NET SDK) ; basé sur les flux, sans transfert de fichiers. Axe 5 : Démarches
OWUI Open WebUI Interface web d'IA basée sur navigateur ; dans le contexte GCBoK comme couche client recommandée pour les utilisateurs KMU (approche WebUI-first). Axe 1 : Fondamentaux

P

Acronyme Terme Explication Voir
PAdES PDF Advanced Electronic Signature Format de signature électronique pour PDF (ETSI EN 319 142) ; niveaux B-B/B-T (base + horodatage) jusqu'à B-LTA (archivage). Format standard pour les procédures FES avec couche Facsimile. Série d'articles digital-signage
PDF Portable Document Format Format de document indépendant de la plateforme ; depuis 2025, plus de facture électronique (uniquement "sonstige Rechnung"). Série d'articles
PGP Pretty Good Privacy Procédé cryptographique ; preuves d'identité décentralisées (identités PGP). Axe 1 : Fondamentaux
PII Personally Identifiable Information Données à caractère personnel ; adressées dans la structure V7GUID. Axe 2 : Concepts
PMBOK Project Management Body of Knowledge BoK du PMI ; référence pour la structure du GCBoK. Axe 1 : Fondamentaux
POA&M Plan of Action and Milestones Plan de mesures dans la couche Assessment d'OSCAL. Axe 3 : Composants
PWA Progressive Web App Application web avec expérience utilisateur proche d'une application native ; dans le contexte GCBoK : accès client pour les utilisateurs KMU. Axe 1 : Fondamentaux

Q

Acronyme Terme Explication Voir
QES Qualifizierte elektronische Signatur Signature électronique avec certificat qualifié d'un prestataire d'une liste de confiance UE (eIDAS Art. 3 Nr. 12) ; remplace la forme écrite légale (§ 126a BGB, eIDAS Art. 25 (2)). Fournie en externe — GitCover s'y raccorde (paquet conteneur), sans la remplacer. Série d'articles digital-signage

R

Acronyme Terme Explication Voir
RAG Retrieval-Augmented Generation Motif d'architecture d'IA ; dans le contexte GCSYNC comme interface sortante (outbound). Axe 3 : Composants
RFC Request for Comments Processus de normalisation de l'IETF ; RFC 4122 définit l'UUID. Axe 2 : Concepts

S

Acronyme Terme Explication Voir
SGB Sozialgesetzbuch Dénomination collective des lois allemandes de sécurité sociale ; p. ex. SGB IV (§ 28p : contrôle d'entreprise), SGB IX (§ 167 : BEM). Série d'articles
SHA Secure Hash Algorithm Fonction de hachage cryptographique ; SHA-256 pour les hachages de commits Git et le chaînage des justificatifs. Axe 2 : Concepts
SPDX Software Package Data Exchange Standard pour les identifiants de licence ; Apache-2.0, CC-BY-SA-4.0 etc. Licences & Justificatifs
SSH Secure Shell Protocole pour connexions réseau chiffrées ; signatures SSH dans Git. Axe 4 : Techniques
SSOT Single Source of Truth Principe : un stock de données canonique ; dépôts Git comme SSOT pour l'IAM. Axe 3 : Composants
SvEV Sozialversicherungsentgeltverordnung Réglemente les avantages en nature et forfaits exonérés de cotisations ; § 1 Abs. 1 Nr. 16 SvEV (forfait bénévole § 3 Nr. 26a EStG, forfait d'animateur § 3 Nr. 26 EStG exonérés de cotisations). Série d'articles
SWEBOK Software Engineering Body of Knowledge BoK de l'IEEE Computer Society ; référence pour la structure du GCBoK. Axe 1 : Fondamentaux

T

Acronyme Terme Explication Voir
TLS Transport Layer Security Protocole de chiffrement ; TLS 1.2/1.3 pour HTTPS. Axe 7 : Gouvernance
TMG Telemediengesetz Loi fédérale sur les télémédias ; § 5 TMG (obligation d'Impressum). Axe 7 : Gouvernance
TOP TOp-level .gitcover Repository Dépôt GitCover pour les dictionnaires Tenant-/Doc-/Class-/Action ; définition des vecteurs V7GUID. Axe 2 : Concepts
TSA Time Stamping Authority Prestataire de services de confiance pour les horodatages qualifiés (eIDAS) ; lie l'instant de la signature à une source de temps indépendante (LTV). Série d'articles digital-signage

U

Acronyme Terme Explication Voir
UStG Umsatzsteuergesetz Loi fédérale sur la taxe sur la valeur ajoutée ; § 14 UStG (obligation de facturation électronique à partir de 2025), § 14b UStG (conservation). Série d'articles
UUID Universally Unique Identifier Identifiant de 128 bits ; RFC 4122 ; version 7 (basée sur le temps) comme base pour V7GUID. Axe 2 : Concepts

V

Acronyme Terme Explication Voir
V7GUID Version-7 GUID (Categorized UUIDv7) Schéma de catégorisation GitCover basé sur UUIDv7 ; identifiants de classe de 14 bits + vecteurs déterministes. Axe 2 : Concepts
VBG Verwaltungsberufsgenossenschaft Caisse professionnelle d'assurance pour la fonction publique ; exonération des organisations d'utilité publique selon § 3 Nr. 26/26a EStG. Série d'articles
ViDA VAT in the Digital Age Initiative de l'UE pour la TVA numérique ; obligation de facturation électronique prévue à l'échelle de l'UE et système de notification des transactions. Série d'articles
VPRM Verifiable Process Reward Model OPA/Rego comme modèle de récompense de processus vérifiable ; garde-fous pour les agents d'IA. Axe 4 : Techniques

W

Acronyme Terme Explication Voir
WASM WebAssembly Format binaire pour exécution dans le navigateur ; Blazor WASM comme technologie frontend. Axe 3 : Composants
WCAG Web Content Accessibility Guidelines Standard W3C pour l'accessibilité ; WCAG 2.1 AA comme objectif. Axe 1 : Fondamentaux
WebDAV Web Distributed Authoring and Versioning Extension HTTP pour l'accès aux fichiers via le web ; dans le contexte GCBoK : interface de montage pour dépôts Git dans les frontends de partage. Axe 5 : Démarches

X

Acronyme Terme Explication Voir
XML eXtensible Markup Language Langage de balisage pour données structurées ; dans le contexte de la facturation électronique : document d'origine (XRechnung, ZUGFeRD). Série d'articles
XRechnung Format de facture basé sur XML Directive 2014/55/EU ; standard pour les factures électroniques dans le secteur public. Axe 5 : Démarches

Z

Acronyme Terme Explication Voir
ZUGFeRD Zentraler User Guide der Fachanwender Rechnung in Deutschland Format de facture hybride (PDF + XML intégré) ; mise en œuvre nationale de l'EN 16931. Série d'articles